« Dans une petite localité, nommée Le Monastier,

…sise dans une agréable vallée de la montagne, j’ai passé environ un mois de journées délicieuses. »

Ainsi commence en Haute-Loire, Voyage avec un âne dans les Cévennes, puis très vite, Robert Louis Stevenson, s’éloigne avec l’ânesse Modestine. Le présent roman reconstitue son séjourà l’hotel de Madame Guitte, gardé par un perroquet, où le voyageur de 28 ans à la fin de l’été 1878 dort et prend ses repas. Ses interlocuteurs sont un conducteur de ponts et chaussées, un ingénieur et un clerc de notaire, chacun représentant une opinion politique. Trois femmes tiennent l’établissement, dont Fonsine, 16 ans, qui a appris à lire et à écrire avec la béate du village (célibataire chargée de l’instruction religieuse des enfants) et se passionne pour les misérables. L’auteur procède avec l’intime connaissance de la région et la poésie de l’imagination, « dans ce récit tout est inventé, même ce qui est vrai ». Et il montre comment l’Ecossais est confronté à la coexistence de la langue d’Oc et de la langue française.

CLD. (Article paru dans Libération le 9 et 10/10/2021).

Epique Carélie.

La langue vepse – idiome d’un peuple vivant en Carélie dans le nord-ouest de la Russie – compte moins de 4 000 locuteurs. Pourtant ce peuple a beau être minuscule, il possède des traditions et une littérature essentiellement orales.

Le texte que l’on trouve ici est une tentative récente pour empêcher sa disparition. Il est dû à Nina Zaîtséva, poète et linguiste, qui a réuni des éléments disparates du folklore en un récit épique, cohérent et beau. Une histoire d’amour et dexploits, riches en péripéties, comme il convient aux épopées populaires, mais dont l’intérêt principal est l’étonnante symbiose entre l’humain et la forêt, son habitat naturel et l’élément central de sa représentation du monde. A l’élégante traduction française réalisée à quatre mains s’ajoutent les illustrations originales d’un artiste estonien et un magnifique savoir-faire éditorial. Un régal… »Balzamo Elena

(Article du Monde des Livres du 5/11/2021)

le chant de l'ours
le chant de l’ours

Roman d’aventure des temps modernes…

Après le Bug Humain, le docteur en neurobiologie et rédacteur en chef de « Cerveau et psycho »: Sébastien Bohler nous invite dans le quotidien d’une jeune journaliste qui couvre un scoop sur la découverte d’une fosse d’hommes de Néandertal dans les Alpes Suisses…

Suspens garantit , l’auteur nous tient en haleine tout au long du livre, sans oublier de nous révéler les grandes découvertes scientifiques d’aujourd’hui sur nos origines.


Création de Sébastien Bohler chez Bouquins

533pages

20€
#VibreLivre

Un roman gothique!

Au siècle dernier, dans un riche domaine forestier coupé du monde, arrive une très jeune fille qui découvre son mari avec ses secrets et ses non-dits.

Cécile Coulon nous fait vibrer dans une nature silencieuse omniprésente, une tension bruyante de douleur se fait sentir…


« Seule en sa demeure » de Cécile Coulon, chez L’ICONOCLASTE

333 pages

19€


#VibreLivre

A lire absolument !

Un père veuf, astrobiologiste, essaie de trouver des solutions pour son jeune fils hypersensible et inconsolable à la vue de disparition de la biodiversité, un neurologue lui propose une thérapie expérimentale axée autour de l’intelligence artificielle.

Ce roman brillant et passionnant questionne notre relation au vivant et notre place dans l’univers.


« Sidérations » de Richard Powers,Traduction SERGE CHAUVIN, chez ACTES SUD

352 pages

23€

Humour décapant!

Un premier roman qui se passe dans le « Texas lorrain » des années 90.

Un homme né trop grand dans la mauvaise famille est éducateur spécialisé pour mineurs en difficulté.

Un « roman social » qui raconte une suite de péripéties loufoques mais pleines de dérision dans un langage cru, une écriture innovante et une histoire pleine d’humanité.


mobylette (Prix Stanislas meilleur premier roman 2021) de Frederic Ploussard, chez EditeurHeloise D’ormesson.

408 pages

21€


#VibreLivre

Optimiste et troublant…

Klara, amie artificielle, (la narratrice) attend sagement dans la vitrine où elle est exposée la jeune fille qui va venir la chercher pour lui tenir compagnie.

Un roman futuriste pas si loin qui nous questionne sur notre humanité avec des personnages et un paysage visuel que nous n’oublierons pas.


Klara et le soleil de Kazuo Ishiguro , chez Gallimard.

384 pages

22€